29 de mai. de 2009

MEUS DESCONHECIDOS




Eles estao espalhados por toda a cidade.
Eu sei que eu nao pedi direitos autorais, mais eu sou apaixonada por esses desconhecidos.

A populaçao idosa aqui em Astúrias é muito grande e tem muito trabalho na área de geriatria. O valor cobrado por meio período é de 65 euros. Claro, vai depender do profissional.
O que pensam? Em tudo ou nada? Nao sei, é isso que me fascina!
É isso, tchau.






FEIRA NA EUROPA? TA CHEIO!!!



Claro que nao se chama feira, se chama mercado. Muito mais chic, mais alguns gritam como os feirantes em SP hehe, adorei!
Aí se pode comprar de tudo, voces podem fazer a feira mesmo! Nao é caro e até as espanholas mais elegantes. Eu comprei um casaquinho marrom de la por 10 euros, e caminhando por aí, podemos encontrar muita coisa boa e barata.
Depois o Pablo veio ao meu encontro e tomamos um vinhozinho num lugar chamado Casa Amparo, um ambiente muito agradável.


NOSSA SALA





Estou ansiosa para decorar a casa, já um tanto de coisas bacanas e nao sei por onde começar, preciso de ajudaaaaa!
Esta é a nossa sala e já coloquei algumas cores coloridas hehe

Adoro tudo o que é retro, por isso qdo vi estas, nao pude deixá-las na loja. A Loja se chama Kiona e está bem perto da nossa casa, pena que é um pouco caro.


26 de mai. de 2009

MINHA AMIGA DE INFANCIA


O nome dela é Karina, uma amiga nao, uma irma!

Nos conhecemos há uns 24 anos e passamos uma boa parte da infancia juntas. Brincamos e brigamos feito criança e construímos a amizade mais sincera.
Nunca perdemos o contato e apesar da distancia eu a amo com todo o meu coraçao.
Fica firme Ká e logo nos veremos! Te amo

SAUDADE SEM FIM





Hoje eu estou que parece que faz 1 ano que nao os vejo.

Saudade dói!


Amo voces!
Tem mais, voces nao ficarao livres de mim, eu prometo...


ENTREVISTA NO CARTÓRIO


Que nerviossss!
Bom moçada, deu tudo certo!
O Pablo disse que eu pratico nataçao e patinaçao e eu nao sabia e também disse que minha comida preferida é arroz e batata. Bom, ele nao errou, eu é que nao sabia o que responder.
Agora aguardamos a data, mais parece que será em setembro, preparem-se!

DOCUMENTAÇAO

Falar sobre a documentaçao é algo que...é muito chato, contar toda a história é mais chato ainda, bom :O)

Demorei nem sei qto tempo para conseguir a princípio 4 documentos, e dependendo de quem conta a história a coisa aumenta. Depois de tanto estresse, ao chegar aqui ainda me pediram um tal de edito, queriam saber...pra falar a verdade eu nem entendi direito o que eles queriam saber.

Bom, tive que ir ao Consulado em Madrid, depois de 4 horas de viagem de carro e qdo chegamos precisávamos de senha, mais graças a Deus a policial era asturiana e nos deu uma senha, nada mais que a última e aí conseguimos o tal do papel (me recuso a contar o resto hehe). O Pablo teve a idéia genial de passear pela cidade e tirar uma fotenhas. iiiiii fotenha eu adoro e aproveitei. Foi bem divertido, até chegar em casa e baixar as fotos e descobri que o computador apagou todas as fotos da camera.

Resumindo, só tenho uma recordaçao de Madrid, na Calle Serrano que é uma rua super cara de Madrid...Vejam, eu ainda estava feliz na foto, nem sabia que ia perder todas! :o)

25 de mai. de 2009

AMIGOS DO PABLO, MEUS AMIGOS

Os amigos do Pablo, sao sem dúvida os melhores!


Estamos todos sempre juntos e isso me anima. Posso dizer que sao como os meus irmaos, eles cuidam de mim. Nao estranhem as fotos hehe

Este á esquerda é o Jorge, nao dá para falar vcs tem que conhecer :o)
O que aparece junto com o Jorge é o Nicolás, ou melhor, Niko...parece uma criança de 5 anos, adora comer porcaria. Este último como nariz de palhaço na orelha é o Floro, aquele que baila folclore asturiano.

ESTÁDIO DE FUTEBOL CARLOS TARTIERE



Ontem fui ao estádio de futebol com o meu sogro e o Pablo. Estava toda a família, mais nao nos encontramos. O Jorge passou todo o jogo tentando nos encontrar.

Deixa eu explicar: o time da cidade é o REAL OVIEDO, está na terceira decisao e ontem era o primeiro jogo para tentar passar para a segunda divisao. Para uma cidade pequena foi uma clássico como Corinthians e Sao Paulo hehe...imaginem o movimento na cidade... Ah! ganhamos de 1 x 0 contra o time de Mallorca.
Vejam o gol!

23 de mai. de 2009

CUDIERO





Conheci um povoado que se chama Cudiero...é bem pequeno e o povo além de asturiano, tem seu próprio dialeto.


O principal alimento é o pescado, já que estao cercados pelo mar. Um povoado cheio de pescadores.

Nesta foto podemos ver as redes para pesca penduradas.

17 de mai. de 2009

EU TAMBÉM TENHO COLAR DE PÉROLAS









Almoço em família...

Se fizerem uma pesquisa de quantas espanholas usam pérolas, acho que de uma escala de 0 a 10...9 usam.
Mais eu como sou uma neguinha muito da metida, eu também uso.
Arrasei no almoço em família!









A CAMINHO DA ESTAÇAO DE TREM


Este é o caminho do trem...

Aposto que imaginavam uma cidade grande, uma rua movimentada, muitos carros...hehe


Genteee, movimentada está, mais por galinhas, vacas, uma paisagem um pouco diferente de Sao Paulo..vejam só!


Ah! Descobri porque a cidade é tao verde...
PORQUE CHOVE MUITOOO :o(




Agora falta menos de um minuto para a estaçao de trem.

Nao é uma casinha rosa bonitinha somente...é a estaçao de trem de Meres.


O trem tem valores diferentes, depende do trecho que voce vai pegar. Eu paguei 1,25 euros e foi um sufoco pra sair. Ou melhor, para entrar e para sair hehe
Eu, nega fulô, nascida e crescida em SP, quase uma retirante, nao sabia que para entrar eu teria que apertar um botao e para sair o mesmo. Mais já adianto, deu certo.
O pior foi comprar o bilhete na máquina para passar pela catraca, eu movimentei a estaçao porque eu nao conseguia e muito menos as pessoas que vivem na cidade e ainda tive que escutar do cretino do funcionáro que se eu nao sabia pegar trem que nao pegasse, simples assim.
Claro que eu chorei depois :o)
Mais agora eu aprendi, é fácil.

14 de mai. de 2009

COMPREI NO CHINES PRA COMBINAR COM MINHA ARVORE



Comprei uma bota que combina com a minha árvore! Mais na verdade nao tenho coragem de sair com ela kkk
Eu seiiiii...é muito amarela hehe

AINN, TAO FOFOS


Apesar de nao saber, eu adorei tirar fotos...tenho algumas que sao especiais!
Esta eu consegui semana passada qdo estávamos entrando no condomínio

NOSSO CAFOFO



A felicidade de estar ao lado da pessoa que ama e com ela dar continuidade à vida, é maravilhoso.

Olhar para a nossa casa e já perceber mudanças, putz! Aqui vocês irao acompanhar cada mudança, cada toque e quem sabe até me orientar em algumas coisas, ok?
Esta é a entrada da nossa casa.

Temos um pé de laranjeira, ele é um mini pé de laranja :o)

BAILE FOLCLÓRICO


Eu estou apaixonada pela cultura asturiana. Verdade!

Este é meu amigo Florencio (Floro). É o único amigo do Pablo que se atreve a dançar.

Cada vez que vejo a banda, me arrepio dos pés a cabeça, como se fosse a primeira vez que estivesse assistindo. Ao som de gaitas e tambores.


OLHA O MANINHO AÍ ...


Parece fácil, mais nao! Eu também nao acreditei que o meu irmao Jeff seria capaz.
Esta é uma maneira típica de ser servida a sidra. Bebida de origem asturiana e que seria interessante que todos provassem. Custa 2,60 euros.
A garrafa bem no alto e o copo na altura da cintura e a bebida tem bater na beira do copo e ser bebida logo após e de uma só vez.

UM POUCO DE TRADIÇAO ASTURIANA



Astúrias
Sou apaixonada pelo folclore asturiano, vou tentar mostrar um pouco por foto, ok!
Esta é a Bandeira, dizem que Asturias é o coraçao da Espanha.


Sidra, nome da bebida típica em Astúrias! A bebida fica armazena dentro destes barris, numa temperatura de 7 a 12 grau.




O baile folclórico é uma tradiçao milenar, vale a pena parar pra assistir.
Este grupo que aparece na foto, tem um contrato com a prefeitura da cidade e tem uma agenda a cumprir. A produçao de la(n) é grande e estas mulheres acompanham todo o processo e nesta feira elas apresentam sua arte ao público. Neste dia eu comprei uma bolsa que custou 20 euros, um par de meias por 12 euros e um sapato de la para ficar em casa por 15 euros. É um trabalho muito bonito!


Dia 01-05-09, foi o dia que decidi escrever para voces meus caros amigos.
Coloquei esta foto, porque este Sr. estava sentado pertinho de mim e resolvi tirar uma foto. Aqui todos tomam um solzinho à tarde, digo; os velhinhos.

NAO ESCAPEI, FUI OBRIGADA A ACORDAR CEDO

Tenho uma cunhada, ela é um doce! hehe
Me convidou para fazer as unhas e eu estava ansiosa pra conhecer um salao de beleza.

Qdo chegamos ao salao, comecei a observar tudo e nao gostei de nada do que vi. Claro, deixa eu explicar, vivo numa cidade pequena, talvez seja isso. É melhor eu pensar dessa maneira!
Bom, chegou minha vez, fui atendida com um atraso de 40 minutos e fui levada a uma saleta onde comecei a buscar com os olhos os materiais para fazer a mao e para minha surpresa...!!! nao encontrei alicate, nao encontrei palito, nao encontrei nadaaaaa.
A menina perguntou se eu queria fazer francesinha, parece que aqui é fazer francesinha é a bola da vez. E isso que eu pensava que estávamos atrasados ou que toda novidade chegava aqui primeiro para depois ir para outros países (bobagem!)
A espanhola manicura fez minha unha sem tirar a cutícula, pq disse que eu nao tenho, também nao pintou toda a extensao da unha e o excesso foi retirado com o dedo...óia que legal! hehe
O bom é que as pessoas que nao tem cutícula pagam menos! Camilaaaaaaaaaa, quero voce (manicure do Brasil, ela é ótima e está localizada na rua augusta, o número eu nao sei hehe)

E OUTRO DIA SEM CONSEGUIR MADRUGAR ...

Dia 29-04-09, acordei por volta das 11 da manha :o)

Almocei batatas frias recheadas com carne hummmmm que delícia! Fomos ao shopping e o Pablo me levou à uma loja que se chama Primark, tudo muito barato.
Comprei algumas coisinhas como: pijama, roupao, bota de inverno para andar em casa...tudo engraçadinho hehe
E neste mesmo começamos nossa saga para conseguir móveis de boa qualidade e barato.
Continuem acompanhando, beijoos

13 de mai. de 2009

IMPOSSÍVEL LEVANTAR CEDO

É um lugar preguiçoso e por maior esforço que eu faça, NAO CONSIGO LEVANTAR CEDO! Acordei no horário de almoçar e me preparei para fazer minha primeira compra no supermercado.

Confesso que foi um pouco desastre, pois eu nao conheço marcas e os nomes sao bem diferentes, assim que até hj nao sei se comprei algo de qualidade ou nao hehe
Valor da compra: 194 euros
O pior de uma compra é a quantidade de vezes que temos que nos lembrar do que compramos, pois gastamos um tempo enorme guardar o que compramos. Depois de tanto trabalho, o melhor é ser convidada para jantar na casa do cunhado que é meu vizinho.

MINHA CHEGADA, MEU PRIMEIRO DIA!

Na postagem anterior só esqueci de contar o motivo da minha vinda a este país. Pablo! Ele é o responsável por tudo hehe Ele é o meu amor e assim decidimos começar uma nova vida juntos.

Cheguei as 13:30h, horário da Espanha e no aeroporto já me aguardava meu bem e meu futuro sogro. E é claro que antes de sair do aeroporto, tive que abrir as malas para a polícia federal e mostrar o meu passaporte.

Saí do aeroporto com destino à casa da sogra, que se chama Maria Isabel. Ela é um doce, e já me esperava com um almoço delicioso, foi bom conversamos muito e pouco a pouco a ansiedade foi indo embora.

Ah! Eu dizia que a comida nao era boa, mais digo uma coisa...eu me enganei completamente hehe
Fui jantar em lugar que se chama Llagar de la morena, uf! um lugar simpático, com um arquitetura rústica e uma comida boa.

DESPEDIDA NO AEROPORTO



Dia 26-04-09, foi a data que saí do Brasil e decide começar uma vida nova.
Destino Astúrias-Espanha
A sensaçao de despedir-me da família e dos amigos é até hj inexplicável, acho que tive todas as sensaçoes possíveis e sempre que penso, dá um aperto no peito.
No aeroporto estavam os meus amigos e a minha família que é a minha vida. Todos os que me acompanharam e que me deram forças para seguir e conseguir tudo o que sempre quis.
É isso aí, de uma forma simples e bem-humorada tentarei contar um pouco do meu dia-a-dia em Astúrias.